Вечно молодой, вечно пьяный
15.05.2009 в 14:53 Пишет EndymionR:
Встретил на просторах Ютьюба забавный музыкальный ролик на тему Сейлор Мун. Так понравился (особенно картинки), что даже решил перевести песню и наложить субтитры. Песня в оригинале поётся как бы от лица девушки, поэтому в тексте есть особенности.)
"Комбини" (яп. сокращение от "convenience store"
- круглосуточные универсальные магазинчики в Японии. В них также часто предоставляются разные услуги: копирование, курьер, покупка билетов и пр.
URL записиВстретил на просторах Ютьюба забавный музыкальный ролик на тему Сейлор Мун. Так понравился (особенно картинки), что даже решил перевести песню и наложить субтитры. Песня в оригинале поётся как бы от лица девушки, поэтому в тексте есть особенности.)
